译文
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己(ji)服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并(bing)不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常(chang)愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
二圣逃离京城,两(liang)座京城变为废墟(xu)(xu)。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便(bian)是海边。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
注释
1、乐天:白居易的字。
横戈:手里握着兵器。
⑥端居:安居。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
③属累:连累,拖累。
③熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。