译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
项脊轩,是(shi)过去的南阁楼。屋(wu)里只有(you)一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周(zhou)没有可以安置桌案的地方。屋子又(you)朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前(qian)面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为(wei)谁来敬一杯?
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁(liang)画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
9、材:材料,原料。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
⑧盖:崇尚。
皇灵:神灵。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。