译文
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只(zhi)能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如(ru)同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方(fang)山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么(me)适合时代的形势都未晓得,还是回到汶(wen)水边去躬耕吧。
你一到庐山屏风(feng)叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
老百姓空盼了好几年(nian),
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄(qi)哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠(you)闲的。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
若:像,好像。
③携杖:拄杖。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。