译文
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞(wu),觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子(zi) 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被(bei)时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
天王号令,光明普照世界;
怀(huai)念你们这些忠诚的好战(zhan)士,你们实在令人怀念:
人生应当及时行乐才对(dui)啊!何必总要等到来年呢?
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
注释
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
⑸新声:新的歌曲。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
呼备:叫人准备。