译文
我敬重孟先生的(de)庄重潇洒,
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡(wang)无归。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火(huo)辉煌,宏伟壮丽。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇(she)王虺把头高扬。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长(chang)一起乘鹤飞天了。
不知寄托了多少秋凉悲声!
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
有壮汉也有雇工,
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
针(zhen)药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉(mei),谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注释
(4)辟:邪僻。
挑:挑弄、引动。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
⑷宾客:一作“门户”。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。