译文
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
犹如一对(dui)亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首(shou)诗来为我送行。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无(wu)奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去(qu)了?原来是此时已是燕子南归的时节。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常(chang)常语惊四座。
万古都有这景象。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
注释
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
为之驾,为他配车。
①玉纤:纤细洁白之手。
风回:指风向转为顺风。
①《江汉》杜甫 古诗:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“《江汉》杜甫 古诗”。
拿云:高举入云。
11 信:诚信
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼