译文
哑哑争飞,占枝朝阳。
英明的王子秉受朝廷(ting)的谋划,执掌兵权靖清南边。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做(zuo)钓鱼线,
她深受吴王宠爱,被安置(zhi)在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
囚徒整天关押在帅府里,
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
洛阳城东的小路上(shang),桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来(lai),花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即(ji)使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
注释
⑹釜:锅。
(6)悉皆:都是。悉,全。
(2)幽谷:幽深的山谷。
(1)小苑:皇宫的林苑。
⑦权奇:奇特不凡。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。