译文
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔(ta),渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现(xian)一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠(kao)着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静(jing),听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续(xu))前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久(jiu)久感慨赞夸。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
注释
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
生:生长
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。