译文
在近已咫尺的(de)阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面(mian)遥远地方。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
看到(dao)前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
绣成美丽屏风,静静放进花(hua)园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外(wai)的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
少年时代,一旦春天(tian)来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘(pan)香,喝上几杯茶来消磨时光。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲(ling)珑。
注释
浮云:天上的云
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。