译文
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼(lou)阁门窗经常关闭。骋目四望,只(zhi)见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾(zhan)湿我的衣裳。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
将军的部下仍被派去守(shou)边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏(cang)过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
蕃人的情意好像这(zhe)条流水,愿永久归附中(zhong)原流向南方。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
注释
益:好处。
⑴千秋岁:词牌名。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。