译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
将用什么来记叙我的心意,留下(xia)信物以表白(bai)款曲忠诚:
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆(bai)。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落(luo)。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗(dou)引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
己巳年三月写此文。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
从前愁苦(ku)凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
注释
(1)第一首词出自《全唐诗》。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
[86]凫:野鸭。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。
抵死:拼死用力。