译文
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后(hou)再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
豪士面前,气岸凛然,什(shi)么时候风流肯落他人之后。
有(you)一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
吹箫(xiao)的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向(xiang)东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭(lu)。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
注释
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
52.氛氲:香气浓郁。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”