译文
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无(wu)精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我(wo)们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解(jie)我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只(zhi)有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽(jin)。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
一丛(cong)一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快(kuai)落山了。
注释
(1)《花非花》白居易 :《《花非花》白居易 》之成为词牌始于此诗。前四句都是三言,由七言绝句的前两句折腰而成。后两句仍为七言,有明显痕迹,表明是从七言绝句演变而来,用首句“《花非花》白居易 ”为调名。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
暮而果大亡其财(表承接)
宜:应该,应当。
⑵魏帝:魏武帝曹操。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。