译文
人之不存,我何(he)忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们(men)正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐(yin)隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制(zhi)很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也(ye)有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
注释
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
计无所出:想不出办法来
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
14. 而:顺承连词,可不译。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
16、股:大腿。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。