译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只(zhi)是不愿在离别时涕泗横流。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江(jiang)。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散(san)?
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草(cao)会衰歇吗?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好(hao)处又是什么?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
炼铜工人在明月之夜,一边(bian)唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
船夫和渔人,一年里(li)恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
注释
嗔:生气。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
何以:为什么。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。