译文
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
坐骑的(de)青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
春雷震(zhen)破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁(yi)一般,怎么能逃走呢?
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流(liu)荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到(dao)身旁。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴(yin)已经拉得很长。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚(shang)文章(zhang)高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
4、娟娟(juān juān):美好的样子。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。