译文
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿(na)着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间(jian)见(jian)落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波(bo)浪迭起。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思(si)而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日(ri)的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
“魂啊回来吧!
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
注释
⑵最是:正是。处:时。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
6.悔教:后悔让
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。