译文
这愁苦的日(ri)子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
锁闭华屋,无人(ren)看见我悲哀的泪痕。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
洼地坡田都前往。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
后来他罢职回乡没有产业,到(dao)老年他还留恋贤明之时。
请问:远古开始时,谁将此态(tai)流传导引给后代?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下(xia)车子,再次回首遥望我的家(jia)乡。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定(ding),它却不知不觉地向我入侵。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
注释
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
115、父母:这里偏指母。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
32.从(zong4纵):同“综”,直。
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。
军士吏被甲 被通披:披在身上