译文
怀(huai)念你们这些忠诚的好战士,你们实在(zai)令人怀念:
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助(zhu)兴酒宴。
回家的日子要落在春回大地(di)北飞的雁群之后了(liao),但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
不(bu)遇山僧谁解我心疑。
枫树在深秋露(lu)水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷(mi)雾中。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
注释
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
〔27〕指似:同指示。