译文
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白(bai)云。心中欣羡万分!
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间(jian)回荡。归去的燕子向(xiang)东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到(dao)的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓(bin)发斑斑。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘(qiu)。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
平缓流动的水啊,冲不走成(cheng)捆的木柴(chai)。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
注释
(19)〔惟〕只,不过。
⑦驿桥:驿站附近的桥。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
③青门:古长安城门名。邵平为秦东陵侯,秦破,寓居青门外种瓜,其瓜甚佳,以东陵瓜或青门瓜名闻遐迩。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
14.扑:打、敲。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。