译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送(song)行。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧(jin)紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
曼卿的为人,胸怀开(kai)阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯(ken)委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方(fang),就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
魏(wei)武帝治理的是整个(ge)天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
我本是像那个接舆楚狂人,
注释
⑶壑:山谷。倏:一下子。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。