译文
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能(neng)忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
春风中一株(zhu)株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
不会因为(wei)游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这(zhe)个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
巍巍的太乙山临近长安(an)城,山连着山一直蜿(wan)蜒到海边。
过了一阵还没动身,太子嫌(xian)荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
自然使老者永不死(si),少年不再哀哭。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
注释
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
豕(zhì):猪
15)因:于是。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。