译文
你没看见拼杀在沙(sha)场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的(de)李将军。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道(dao)路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
那琴韵和"叹"息声(sheng)中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
只有皇宫才(cai)配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
世(shi)上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
被我的话所感动她站(zhan)立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
注释
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
[48]峻隅:城上的角楼。
⑵维:是。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
情:说真话。