译文
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
请任意选择素蔬(shu)荤腥。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
腾跃失势,无力高翔;
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
念念不忘是一片忠心报祖国,
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为(wei)他送行。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君(jun)主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当(dang)今天下平民出身、家境贫穷的士(shi)人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
⑷不可道:无法用语言表达。