译文
四野茫茫,转眼(yan)又有秋风(feng)在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着(zhuo)双桨划来一只小船,我忽然发(fa)现,船上的人好像是我昔日恋人。她正(zheng)在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远(yuan),沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
注释
17.还(huán)
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
44.疏密:指土的松与紧。
香阶:飘满落花的石阶。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。