译文
三年过去(qu),庭院里的菊花依旧在(zai)重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一(yi)起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都(du)是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活(huo)孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
出塞(sai)后再入塞气候变冷,
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
闻达:闻名显达。
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
岁物:收成。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
中:击中。