译文
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花(hua)长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
登上霸陵的高地继续向南,回(hui)过头我远望着西京长安。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会(hui)儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏(zou)乐的声音。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
平阳公主(zhu)家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调(diao)(diao)。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
注释
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。