译文
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
三月三日阳春(chun)时节天(tian)气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
明月夜常常饮酒(jiu)醉得非凡高雅,
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中(zhong)雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义(yi)胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗(an)的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
弹奏声传入山中,群兽驻足不(bu)愿走。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
注释
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
(2)对:回答、应对。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
②荡荡:广远的样子。
67、关:指函谷关。