译文
徘徊不(bu)定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣(yi)裳。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
我和你一起(qi)住在落花飘飞(fei)的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
田野树木断于(yu)苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移(yi)流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
注释
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
④寄语:传话,告诉。
⑸这句以“宿鸟”自比,言人皆恋故土,所以即便是困守穷栖,依旧在所不辞。