译文
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
日中三足,使它脚残;
有两个牧童到山里的(de)狼(lang)的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让(rang)它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像(xiang)刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
谁说(shuo)闲情逸致被忘记(ji)了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
魂魄归来吧(ba)!
注释
⒋无几: 没多少。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
(15)五行:金、木、水、火、土。
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”