译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛(sheng)开。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光(guang),缭着女子的满面泪痕。
一路上常冒着雾(wu)气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你(ni)会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不(bu)过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定(ding)能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
雨(yu)中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
寒夜里的霜雪(xue)把马棚压得坍塌,
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
注释
⑸飘飖:即飘摇。
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
38.三:第三次。