译文
回想广东那轰轰烈烈的(de)禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将(jiang)游历祖国大地,观察形势,数历山川。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
上(shang)阳(yang)宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿(lv)衣监使(shi)守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
不经过彻骨寒冷,哪有梅(mei)花扑鼻芳香。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
娟娟:美好。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
⑤分:名分,职分。