译文
庭(ting)院在秋日雨雾笼罩下更(geng)加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来(lai)陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我(wo)速归了。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
且(qie)看将尽的落花从(cong)眼前飞过,也不再厌(yan)烦过多的酒入口。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
学他母亲没有什么摆弄,清早(zao)梳妆随手往脸上涂抹。
注释
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
(1)逐水:顺着溪水。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
12.斗:古代盛酒的器具。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
⑵代谢:交替变化。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。