译文
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎(zha)根石缝中。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了(liao)掩臭的鲍鱼。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想(xiang)起江东故都。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又(you)喝足,教他通情(qing)又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
注释
⑹成:一本作“会”。
平:平坦。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
⑵秦:指长安:
3诸葛武侯,即诸葛亮