译文
咸平二年八月十五日撰记。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财(cai)物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决(jue)拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发(fa)脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在(zai)我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫(xiao)先吹响。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
注释
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
衍:低下而平坦的土地。
69.九侯:泛指列国诸侯。
抗:高举,这里指张扬。