译文
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
每到这一天,全城闭户,携(xie)手并肩而来。上至士大(da)夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在(zai)大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板(ban)聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛(niu)的干草。有(you)才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧(ba)!不要再白白地奔走,痛苦、悲(bei)哀,这就是命运。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣(sheng)贤也无法预期。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
⑶横槊题诗:用曹操典故。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
(4)辄:总是。