译文
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想(xiang)却是来之无由。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
我长(chang)时间倚靠在高楼(lou)的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷(fen)乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶(si)鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻(xun)找你的踪迹呢?
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休(xiu),这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题(ti)诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
注释
3.上下:指天地。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
①待用:等待(朝廷)任用。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。
15.得:得到;拿到。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。