译文
时机容易失去,壮志难酬,两(liang)鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
也知道你(ni)应该被才高名显所累,但这二十三(san)年的损失也太多了。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
自从和老友在江海分别,隔山隔水(shui)已度过多少年。
世间的草(cao)木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋(xi)蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着(zhuo)杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆(long)起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
今天终于把大地滋润。
注释
16.属:连接。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
内集:家庭聚会。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。