译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
隐约的青山(shan),漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了(liao)衣裳。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
经过不周山向(xiang)左转去啊,我的目的地已指定西海。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮(mu)年诗赋动江关”的千古悲情!
可恨你就像江边楼上(shang)高悬的明月,刚(gang)刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
注释
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
249、濯发:洗头发。
(7)物表:万物之上。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。