译文
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以(yi)回京。
人世间的事情,如同流(liu)水东逝,说过去(qu)就过去了,想一想我这一生(sheng),就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活(huo)已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴(xing)滞留岁月?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
滚滚长江向东流,多少英雄(xiong)(xiong)像翻飞的浪花般消逝。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
注释
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
⑾心自若;心里自在很舒服。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。