译文
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着(zhuo)我坐的华丽车辆。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造(zao)成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划(hua)船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合(he),连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池(chi)中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
江流波涛九道如雪山奔淌。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展(zhan)现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
注释
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
309、用:重用。
290、服:佩用。
想关河:想必这样的边关河防。
35. 晦:阴暗。
舞红:指落花。
(80)几许——多少。