译文
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的(de)(de)北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车(che)盖。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是(shi)它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
魏国有个叫于令(ling)仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼(zei)呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
你会感到安乐舒畅。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。
23.芳时:春天。美好的时节。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。