译文
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸(an)青山相对迎。怎忍心分手有离情。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的(de)尘土。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是(shi)留下难离去也难,此时怎么办。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但(dan)始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚(shen)为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则(ze)。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
你不要下到幽冥王国。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风(feng)度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作(zuo)《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
(4)曝:晾、晒。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。