译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
你在秋天盛开,从不(bu)与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
我(wo)长年在外,每(mei)年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应(ying)该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消(xiao)止。只(zhi)愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说(shuo):“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听(ting)了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
四五位村中的年长者,来慰(wei)问我由远地归来。
注释
36、无央:无尽。央,尽、完。
明:精通;懂得。
22.奉:捧着。
(10)离:通"罹",遭遇。
④风烟:风云雾霭。
9.无以:没什么用来。
俄:一会儿,不久
裴回:即徘徊。
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。