译文
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的(de)焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这(zhe)时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎(shen)重(zhong)不要将(jiang)终生轻易许人。
远(yuan)处山峰(feng)上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
容忍司马之位我日增悲愤。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气(qi)息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
82、贯:拾取。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
117. 众:这里指军队。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
⑸扁舟:小舟。