译文
布谷鸟在(zai)桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的(de)好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见(jian)那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨(zuo)夜便开始的舞乐(le)狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要(yao)燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
望一眼家乡的山水呵,
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
注释
箔:帘子。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
⑵欢休:和善也。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
8、智:智慧。