译文
在城东门买酒同我们畅饮,心(xin)宽看万事都如鸿毛一样。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
山(shan)有的远些有的近(jin)些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以(yi)打一些酒来。城里的桃花李花把(ba)风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠(qi)菜花中盛开。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓(huan)缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声(sheng)中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
注释
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
⑴黠:狡猾。