译文
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上(shang)高台。
人世间的(de)欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来(lai)万事都像东流的水一样一去不复返。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议(yi)论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱(luan)起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请(qing)缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
注释
咎:过失,罪。
[2]寥落:寂寥,冷落。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
洛城人:即洛阳人。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。