译文
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
高山似的品格怎么能仰望着他?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节(jie)奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
在南方,有一位美丽的女子,她(ta)的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
莺歌燕语预(yu)报了临近新年,马邑(yi)龙堆是几千里的疆边。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
占(zhan)尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分(fen)真假。
注释
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
⑵江:长江。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
为:给;替。