译文
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有(you)幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在(zai)丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己(ji)和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘(lian)幕照(zhao)进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
222、飞腾:腾空而飞。
(8)嗿(tǎn):众人饮食声。有嗿,嗿嗿。馌(yè):送给田间耕作者的饮食。
⑼先生:指梅庭老。